Quellen, Brunnen und Wasserstellen in Trans-en-Provence (83720)

171 Wasserstellen sind in und um Trans-en-Provence erfasst: 8 quellen, 17 als trinkbar gemeldete wasserstellen, 42 brunnen, 16 ziehbrunnen, 2 wasserhähne, 5 waschhäuser, 81 weiher und zisternen. Quellen: OpenStreetMap, IGN (BD TOPO) und BRGM. Das Leitungswasser wurde dort am 16/07/2026 von der Regionalen Gesundheitsbehörde kontrolliert. Finden Sie sie auf die interaktive Wasserkarte — mit gemeldeter Trinkbarkeit, Feldmeldungen und Kompass-Navigation zum gewählten Punkt.

Karte auf Trans-en-Provence öffnen

Eckdaten — Var (83

19 Punktevon Beitragenden als trinkbar gemeldet (vor Ort prüfen)
Höchste Quelle: Source naturelle · 264 m Höhe
6 905 Einwohnerrund 40 Einwohner je erfasster Wasserstelle

Leitungswasser in Trans-en-Provence

Geliefert wird es von Régie Communautaire Edch Dpva. Letzte amtliche Probenahme: 16/07/2026.

Fazit der amtlichen Trinkwasserkontrolle (ARS)
« Eau conforme aux limites de qualité fixées par le Code de la Santé Publique concernant les eaux destinées à la consommation humaine pour les paramètres recherchés. A noter le dépassement de la référence de qualité pour les paramètres sulfates, chlorures et conductivité. L'utilisation de l'eau pour la boisson et la préparation des aliments est déconseillée pour les nourrissons en raison d'un éventuel effet laxatif engendré par les sulfates. Les chlorures et la conductivité n'ont pas d'effet direct sur la santé, néanmoins une surveillance particulière doit être accordée à la surveillance de la corrosion des réseaux. En application des articles R.1321-27 et R.1321-30 la Personne Responsable de la distribution d'eau doit prendre des mesures correctives necessaires et elle doit informer l'ARS (DD83) de l'application des mesures prises. Eau incrustante. »

Alle gesundheitlichen Grenzwerte sind eingehalten. Ein Qualitäts-Richtwert jedoch nicht — und dieser Unterschied zählt: Ein Richtwert ist kein Gesundheitskriterium, sondern ein Maßstab für Komfort und einwandfreien Netzbetrieb (Geschmack, Farbe, Korrosivität, Mineralisierung). Er verlangt Beobachtung, keine Beunruhigung.

Härte: 71,3 °f — sehr hart Wasser. Praktisch bedeutet das: deutlicher Kalk in Wasserkochern, Heizstäben und Armaturen, und man braucht etwas mehr Seife zum Schäumen. Die Vorschriften legen für die Härte weder Grenz- noch Richtwert fest: Sie ist kein Gesundheits-, sondern ein Komfortparameter.

Nitrat: 10,1 mg/L — bei einem gesetzlichen Grenzwert von 50 mg/L — also 20 % des Grenzwerts. Das ist niedrig: Die Ressource ist kaum durch Stickstoff belastet.

Freies Chlor: 0,54 mg/L. Es ist der Desinfektionsrückstand, der das Wasser im gesamten Netz schützt; ihn riecht man mitunter am Hahn. Einige Minuten in einer Karaffe stehen lassen genügt, damit er verfliegt.

pH 7,3 · Leitfähigkeit 2 160 µS/cm · Calcium 233 mg/L · Magnesium 31,8 mg/L — Indikatoren für die Gesamtmineralisierung des Wassers.

Bakteriologie der letzten Probe — Escherichia coli : 0 · Entérocoques : 0 · Bactéries coliformes : 0 (je 100 mL; der gesetzliche Grenzwert ist 0)

Dies sind die Ergebnisse der amtlichen Überwachung des öffentlichen Netzes, veröffentlicht vom Gesundheitsministerium über Hub'Eau. Über die auf dieser Seite gelisteten natürlichen Quellen sagen sie nichts — die untersucht niemand.

Sein Wasser ist kalkhaltiger als in 100 % der 156 Gemeinden des Departements (Median: 28,3 °f). Bei Nitrat schneiden nur 17 % der 155 Gemeinden schlechter ab: 6 mg/L gegenüber einem Median von 1,8 mg/L.

Nitrat wird dort seit 2016 überwacht und bleibt auf sehr niedrigem Niveau (7,9 mg/L im jüngsten Mittel, bei einem Grenzwert von 50 mg/L). Die Härte veränderte sich im selben Zeitraum von 59,6 auf 74,9 °f.

Quellwasser rund um Trans-en-Provence

Hier fallen im Mittel 760 mm Niederschlag pro Jahr (Normalperiode 1991-2020). Die niederschlagsreichsten Monate sind November, Oktober, April.

181,3 mm Niederschlag in den letzten 14 Tagendas sind 392 % dessen, was hier zu dieser Jahreszeit normalerweise fällt — deutlich über dem Normalwert
Winterliche Grundwasserneubildung 2025-2026: 128 % des Normalwerts568 mm fielen zwischen dem 1. Oktober und dem 31. März, gegenüber einem Normalwert von 443 mm — überdurchschnittlich. Grundwasser bildet sich im Winter neu: Sommerregen wird fast vollständig von Verdunstung und Pflanzen aufgezehrt.
Grundwasser: steigendPiezometer-Messung vom 17/10/2026 (BRGM) — die einzige direkte Messung des unterirdischen Speichers.
Bäche in der Nähe: filet d'eauBeobachtung des ONDE-Netzes in 11.8 km Entfernung — sie betrifft ein benachbartes Gewässer, nie eine bestimmte Quelle.

Die Bedingungen sind eher günstig: Die ganzjährigen Quellen der Gegend dürften mit guter Wahrscheinlichkeit fließen.

Diese Angaben beschreiben einen Kontext, nicht den Zustand einer bestimmten Quelle: Die Schüttung wilder Quellen misst niemand. Die Niederschlagssummen stammen aus einer gerasterten Klima-Reanalyse (ERA5, ~10-30 km), nicht aus einem Regenmesser im Dorf.

Quellen in Trans-en-Provence

Verstehen: Quellen →

Quelle Gefasste Quelle Auf der Karte ansehen → 986bis Chemin de Fantroussiere 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 97 m entfernt) · 4,1 km SW vom Ortszentrum · 122 m Höhe
Quelle Auf der Karte ansehen → 2794 Avenue de Grasse 83300 Draguignan (nächste Adresse, 19 m entfernt) · 3,8 km N vom Ortszentrum · 282 m Höhe
Quelle Auf der Karte ansehen → 2 Rue de la Menudière 83300 Draguignan (nächste Adresse, 3 m entfernt) · 4,5 km N vom Ortszentrum · 200 m Höhe
Quelle Gefasste Quelle Auf der Karte ansehen → 5,2 km N vom Ortszentrum · 308 m Höhe
Quelle Auf der Karte ansehen → 23 Rue de l'Ormeau 83460 Taradeau (nächste Adresse, 5 m entfernt) · 7,2 km SW vom Ortszentrum · 73 m Höhe
Quelle Auf der Karte ansehen → 14 Chemin de la Source 83300 Draguignan (nächste Adresse, 58 m entfernt) · 2,0 km N vom Ortszentrum · 158 m Höhe
Quelle Gefasste Quelle Auf der Karte ansehen → Route Ancienne de Trans 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 82 m entfernt) · 3,2 km S vom Ortszentrum · 123 m Höhe
Quelle Gefasste Quelle Auf der Karte ansehen → 66 Le Puits de Maurin 83720 Trans-en-Provence (nächste Adresse, 24 m entfernt) · 1,2 km S vom Ortszentrum · 137 m Höhe

Als trinkbar gemeldete Wasserstellen in Trans-en-Provence

Verstehen: Als trinkbar gemeldete Wasserstellen →

Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 381 Chemin du Petit Plan 83300 Draguignan (nächste Adresse, 42 m entfernt) · 5,1 km NW vom Ortszentrum · 178 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 15a Boulevard Georges Clémenceau 83300 Draguignan (nächste Adresse, 8 m entfernt) · 4,2 km NW vom Ortszentrum · 179 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 14 Place du Marché 83300 Draguignan (nächste Adresse, 3 m entfernt) · 4,4 km NW vom Ortszentrum · 182 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 9 Place du Marché 83300 Draguignan (nächste Adresse, 9 m entfernt) · 4,4 km NW vom Ortszentrum · 182 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 32 Rue de l'Observance 83300 Draguignan (nächste Adresse, 6 m entfernt) · 4,4 km N vom Ortszentrum · 185 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 471 Chemin de la Clappe 83300 Draguignan (nächste Adresse, 25 m entfernt) · 6,3 km NW vom Ortszentrum · 188 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 287 Boulevard des Moulins 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 21 m entfernt) · 5,0 km S vom Ortszentrum · 77 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 2 Rue Georges Cisson 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 4 m entfernt) · 4,9 km S vom Ortszentrum · 75 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 477 Chemin des Bruyères 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 34 m entfernt) · 4,9 km S vom Ortszentrum · 69 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 37bis Avenue Rene Cassin 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 71 m entfernt) · 4,8 km S vom Ortszentrum · 63 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → Parc Max Carzoli 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 21 m entfernt) · 4,7 km S vom Ortszentrum · 67 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 99 Rue des Fonces 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 98 m entfernt) · 4,6 km S vom Ortszentrum · 65 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 99 Rue des Fonces 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 86 m entfernt) · 4,6 km S vom Ortszentrum · 64 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 120 Traverse du Preveire 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 78 m entfernt) · 4,4 km SO vom Ortszentrum · 87 m Höhe
Als trinkbar gemeldete Wasserstelle als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 43 Boulevard André Bouis 83920 La Motte (nächste Adresse, 8 m entfernt) · 4,1 km O vom Ortszentrum · 58 m Höhe

… und 2 weitere — auf der Karte ansehen →

Brunnen in Trans-en-Provence

Verstehen: Brunnen →

Brunnen Auf der Karte ansehen → 10 Rue Notre Dame du Peuple 83300 Draguignan (nächste Adresse, 8 m entfernt) · 4,3 km NW vom Ortszentrum · 177 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → 5 Rue Notre Dame du Peuple 83300 Draguignan (nächste Adresse, 11 m entfernt) · 4,3 km NW vom Ortszentrum · 177 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → 3 Boulevard Georges Clémenceau 83300 Draguignan (nächste Adresse, 29 m entfernt) · 4,4 km NW vom Ortszentrum · 179 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → Place René Cassin 83300 Draguignan (nächste Adresse, 9 m entfernt) · 4,4 km NW vom Ortszentrum · 179 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → Place Claude Gay 83300 Draguignan (nächste Adresse, 13 m entfernt) · 4,5 km NW vom Ortszentrum · 184 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → 50 Lily Pons Grand’Rue 83300 Draguignan (nächste Adresse, 11 m entfernt) · 4,5 km NW vom Ortszentrum · 186 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → 25 Place du Marché 83300 Draguignan (nächste Adresse, 10 m entfernt) · 4,3 km NW vom Ortszentrum · 179 m Höhe
Brunnen Kein Trinkwasser Auf der Karte ansehen → 15 Rue du Piquet Vieux 83300 Draguignan (nächste Adresse, 7 m entfernt) · 4,3 km NW vom Ortszentrum · 180 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → 2 Place de L 'Observance 83300 Draguignan (nächste Adresse, 11 m entfernt) · 4,5 km N vom Ortszentrum · 186 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → Place aux Herbes 83300 Draguignan (nächste Adresse, 1 m entfernt) · 4,4 km N vom Ortszentrum · 182 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → 2 Place de L 'Observance 83300 Draguignan (nächste Adresse, 11 m entfernt) · 4,5 km N vom Ortszentrum · 186 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → 1a Boulevard Maréchal Foch 83300 Draguignan (nächste Adresse, 29 m entfernt) · 4,5 km NW vom Ortszentrum · 178 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → Parking Espace Morard 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 21 m entfernt) · 5,1 km S vom Ortszentrum · 65 m Höhe
Fontaine de l'Ancien Marché Auf der Karte ansehen → 1a Avenue Jules Guesde 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 24 m entfernt) · 4,6 km S vom Ortszentrum · 80 m Höhe
Brunnen Auf der Karte ansehen → Place du 11 Novembre 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 14 m entfernt) · 4,6 km S vom Ortszentrum · 79 m Höhe

… und 27 weitere — auf der Karte ansehen →

Ziehbrunnen in Trans-en-Provence

Verstehen: Ziehbrunnen →

Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 639 Route Departementale 562 83830 Figanières (nächste Adresse, 77 m entfernt) · 5,3 km NO vom Ortszentrum · 322 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 1428 Route Departementale 562 83830 Figanières (nächste Adresse, 30 m entfernt) · 5,9 km NO vom Ortszentrum · 288 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 1439 Route Des Valises 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 78 m entfernt) · 4,7 km SO vom Ortszentrum · 76 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 1385 Chemin des Arnoux 83300 Draguignan (nächste Adresse, 76 m entfernt) · 4,6 km W vom Ortszentrum · 229 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 6,0 km SW vom Ortszentrum · 206 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 4410 Route de Flayosc 83460 Taradeau (nächste Adresse, 35 m entfernt) · 5,3 km SW vom Ortszentrum · 219 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 193 Chemin des Puits 83460 Taradeau (nächste Adresse, 85 m entfernt) · 6,1 km SW vom Ortszentrum · 212 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 579 Chemin de la Colline aux Chênes 83300 Draguignan (nächste Adresse, 85 m entfernt) · 3,5 km W vom Ortszentrum · 196 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 4,0 km SW vom Ortszentrum · 187 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 2497 Avenue Fred Scamaroni 83300 Draguignan (nächste Adresse, 86 m entfernt) · 5,2 km W vom Ortszentrum · 233 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 175 Chemin des Grandes Pièces 83300 Draguignan (nächste Adresse, 65 m entfernt) · 6,0 km NW vom Ortszentrum · 258 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 450 Chemin des Grandes Pièces 83300 Draguignan (nächste Adresse, 72 m entfernt) · 6,3 km NW vom Ortszentrum · 266 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 620 Chemin des Grandes Pièces 83300 Draguignan (nächste Adresse, 74 m entfernt) · 6,4 km NW vom Ortszentrum · 267 m Höhe
Ziehbrunnen Auf der Karte ansehen → 1512 Avenue du Plateau 83920 La Motte (nächste Adresse, 53 m entfernt) · 5,0 km NO vom Ortszentrum · 283 m Höhe
Puits Aérien Auf der Karte ansehen → 291 Montée de la Cotte 83720 Trans-en-Provence (nächste Adresse, 17 m entfernt) · 408 m W vom Ortszentrum · 173 m Höhe

… und 1 weitere — auf der Karte ansehen →

Wasserhähne in Trans-en-Provence

Verstehen: Wasserhähne →

Wasserhahn als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 13 Boulevard Gabriel Péri 83300 Draguignan (nächste Adresse, 4 m entfernt) · 4,0 km NW vom Ortszentrum · 180 m Höhe
Wasserhahn als trinkbar gemeldet Auf der Karte ansehen → 1 Place de l'Hôtel de Ville 83720 Trans-en-Provence (nächste Adresse, 5 m entfernt) · 100 m N vom Ortszentrum · 146 m Höhe

Waschhäuser in Trans-en-Provence

Verstehen: Waschhäuser →

Lavoir de Capesse Auf der Karte ansehen → 4 Rue Capesse 83300 Draguignan (nächste Adresse, 7 m entfernt) · 4,4 km N vom Ortszentrum · 184 m Höhe
Waschhaus Auf der Karte ansehen → 116 Avenue des Arcs 83460 Taradeau (nächste Adresse, 10 m entfernt) · 7,2 km SW vom Ortszentrum · 72 m Höhe
Lavoir Folletière Auf der Karte ansehen → 2 Place du Jardin des Plantes 83300 Draguignan (nächste Adresse, 31 m entfernt) · 4,7 km NW vom Ortszentrum · 197 m Höhe
Lavoir Saint-Roch Auf der Karte ansehen → 2 Rue Pasteur 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 13 m entfernt) · 4,3 km S vom Ortszentrum · 79 m Höhe
Waschhaus Auf der Karte ansehen → 21 Chemin du Puits de Maurin 83720 Trans-en-Provence (nächste Adresse, 38 m entfernt) · 1,0 km SO vom Ortszentrum · 118 m Höhe

Weiher und Zisternen in Trans-en-Provence

Verstehen: Weiher und Zisternen →

Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 63 Impasse du Hameau des Gachettes 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 51 m entfernt) · 6,3 km SO vom Ortszentrum · 71 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 557 Chemin du Jas de la Paro 83490 Le Muy (nächste Adresse, 177 m entfernt) · 7,2 km SO vom Ortszentrum · 22 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 394 Chemin du Bouillidou 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 5 m entfernt) · 5,0 km SO vom Ortszentrum · 71 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 68 Impasse du Hameau des Gachettes 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 36 m entfernt) · 6,4 km SO vom Ortszentrum · 69 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 1656 Chemin de Trentessore 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 20 m entfernt) · 5,2 km SO vom Ortszentrum · 69 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → Chemin des Cepages 83300 Draguignan (nächste Adresse, 23 m entfernt) · 5,3 km NW vom Ortszentrum · 238 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 1512 Chemin de Saint Esprit 83300 Draguignan (nächste Adresse, 100 m entfernt) · 4,6 km W vom Ortszentrum · 221 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 847 Chemin des Arnoux 83300 Draguignan (nächste Adresse, 175 m entfernt) · 4,3 km W vom Ortszentrum · 226 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 3,5 km W vom Ortszentrum · 217 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 5,7 km SW vom Ortszentrum · 226 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 1271 Chemin des Comtes 83460 Taradeau (nächste Adresse, 134 m entfernt) · 5,1 km SW vom Ortszentrum · 167 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 741 Chemin Notre Dame des Selves 83300 Draguignan (nächste Adresse, 56 m entfernt) · 3,6 km NW vom Ortszentrum · 261 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 1234 Chemin des Deux Tours Médiévales 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 21 m entfernt) · 5,6 km SW vom Ortszentrum · 130 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 2,4 km W vom Ortszentrum · 260 m Höhe
Weiher oder Zisterne Auf der Karte ansehen → 566 Chemin des Deux Tours Médiévales 83460 Les Arcs (nächste Adresse, 35 m entfernt) · 5,3 km S vom Ortszentrum · 121 m Höhe

… und 66 weitere — auf der Karte ansehen →

Häufige Fragen

Wo findet man Trinkwasser in Trans-en-Provence?

19 als trinkbar gemeldete Wasserstellen sind in und um Trans-en-Provence erfasst (Brunnen, öffentliche Hähne, von Beitragenden als trinkbar gemeldete Stellen). Das ist eine Angabe, keine Analyse: Achten Sie auf die Beschilderung vor Ort.

Ist das Leitungswasser in Trans-en-Provence gut?

Die letzte amtliche Kontrolle (16/07/2026) kommt zu dem Schluss: „Eau conforme aux limites de qualité fixées par le Code de la Santé Publique concernant les eaux destinées à la consommation humaine pour les paramètres recherchés. A noter le dépassement de la référence de qualité pour les paramètres sulfates, chlorures et conductivité. L'utilisation de l'eau pour la boisson et la préparation des aliments est déconseillée pour les nourrissons en raison d'un éventuel effet laxatif engendré par les sulfates. Les chlorures et la conductivité n'ont pas d'effet direct sur la santé, néanmoins une surveillance particulière doit être accordée à la surveillance de la corrosion des réseaux. En application des articles R.1321-27 et R.1321-30 la Personne Responsable de la distribution d'eau doit prendre des mesures correctives necessaires et elle doit informer l'ARS (DD83) de l'application des mesures prises. Eau incrustante.“. Dieses Fazit spricht allein die Regionale Gesundheitsbehörde aus. Quelle: Hub'Eau / Gesundheitsministerium.

Ist das Wasser in Trans-en-Provence kalkhaltig?

Die gemessene Härte beträgt 71,3 °f: sehr hart Wasser. Es verkalkt daher Wasserkocher, Heizstäbe und Armaturen deutlich. Die Vorschriften legen für die Härte weder Grenz- noch Richtwert fest: Sie ist kein Gesundheits-, sondern ein Komfortparameter.

Warum riecht das Wasser in Trans-en-Provence nach Chlor?

Die letzte Kontrolle ergab 0,54 mg/L freies Chlor. Es ist der Desinfektionsrückstand, der das Wasser im Netz schützt — und den man am Hahn riecht. Einige Minuten in einer Karaffe stehen lassen genügt.

Gibt es Quellen um Trans-en-Provence?

8 natürliche Quellen sind in der Umgebung erfasst. Ihr Wasser unterliegt keiner Überwachung: Anders als beim öffentlichen Netz untersucht es niemand. Die amtliche Doktrin ist eindeutig — jedes Wasser, das nicht aus der öffentlichen Versorgung stammt, gilt grundsätzlich als nicht trinkbar.

Fließen die Quellen um Trans-en-Provence gerade?

Die Bedingungen sind eher günstig: Die ganzjährigen Quellen der Gegend dürften mit guter Wahrscheinlichkeit fließen. In den letzten 14 Tagen fielen 392 % des normalen saisonalen Niederschlags, und die winterliche Neubildung erreichte 128 % des Normalwerts — der Winter füllt die Grundwasserleiter.

Kann man aus den Waschhäusern und Viehtränken von Trans-en-Provence trinken?

Nein. Ein Waschhaus ist ein Becken mit stehendem Wasser, einst für die Wäsche; eine Viehtränke ist für das Vieh und liegt oft unterhalb von Weiden. Keines von beiden ist eine Trinkwasserstelle. Sie verraten aber eine dauerhafte Quelle in der Nähe.

Rund um Trans-en-Provence

Alle Wasserstellen — Var (83)