Zuletzt aktualisiert : 10/07/2026
Welche Daten behandelt Où Boire ?, warum, wie lange, mit wem und wie Sie Ihre Rechte ausüben können. Keine Werbetracker, keine Besuchsmessung.
Diese Seite ist eine Übersetzung aus Gefälligkeit. Rechtsverbindlich ist allein die französische Fassung. Französische Fassung lesen
Der Verantwortliche für die Verarbeitung ist Baptiste Oddos, 870 impasse Pouchounet, 07110 Sanilhac, Frankreich (SIRET 514 329 499 00057).<\/p>
Für Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte: bonjour@ouboire.app<\/a>. Es wurde kein Datenschutzbeauftragter benannt, da die Ernennung aufgrund der Art und des Umfangs der Verarbeitung nicht erforderlich ist.<\/p>
ob_session<\/code>) — hält Sie angemeldet. Wird nur nach einer Anmeldung gesetzt, Dauer 90 Tage, Attribute HttpOnly<\/code>, Secure<\/code>, SameSite=Lax<\/code>. Streng notwendiges Cookie, von der Zustimmung befreit<\/i> (Art. 82 des Gesetzes über Informatik und Freiheiten).<\/li>- Sprache-Cookie<\/b> (
sourcier_lang<\/code>) — speichert die von Ihnen gewählte Sprache, Dauer 1 Jahr. Cookie der Präferenz, die ausdrücklich von Ihnen angefordert wurde, von der Zustimmung befreit.<\/i><\/li>- Geländeaufzeichnungen<\/b> — wenn Sie den Zustand eines Wasserpunktes melden („es fließt“, „gering“, „trocken“, „nicht auffindbar“), speichert die Website den betreffenden Punkt, seine Position, den gewählten Zustand, Ihren eventuellen Kommentar (maximal 180 Zeichen), das Datum und einen irreversiblen kryptografischen Fingerabdruck Ihrer IP-Adresse<\/b>. Dieser Fingerabdruck dient ausschließlich dazu, Massenmeldungen zu verhindern (eine Meldung pro Punkt und alle 12 Stunden); er wird nach 30 Tagen gelöscht. Die IP-Adresse selbst wird niemals gespeichert. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse<\/i> (Art. 6.1.f) — Zuverlässigkeit der Karte und Missbrauchsprävention.<\/li>
- Anfragen nach Verbindungslinks<\/b> — die eingegebene E-Mail, das Datum und ein irreversibler Fingerabdruck der IP-Adresse werden gespeichert, um missbräuchliche Sendungen zu begrenzen (3 pro E-Mail alle 15 Minuten, 10 pro IP-Adresse pro Stunde). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse<\/i> — Sicherheit des Dienstes.<\/li>
- Abonnement<\/b> — wenn Sie die kostenpflichtige Option abonnieren: der Kaufkanal, das Produkt, der Status und die Referenz der Transaktion, die von Google Play oder Stripe bereitgestellt wird. Keine Bankdaten gelangen auf unsere Server<\/b>: Die Zahlung wird vollständig über die gewählte Plattform abgewickelt. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Verpflichtung<\/i> (buchhalterische Aufbewahrung).<\/li>
- Technische Protokolle des Servers<\/b> — werden vom Hosting-Anbieter geführt und enthalten unter anderem die IP-Adressen der Verbindungen. Rechtsgrundlage: gesetzliche Verpflichtung<\/i> (Art. L.34-1 des Post- und Kommunikationsgesetzes).<\/li><\/ul>
Um zu verstehen, welche Seiten besucht werden und den Dienst zu verbessern, verwendet die Website Google Analytics 4<\/b> (Mess-ID G-7GJDC4M9J9), bereitgestellt von Google Ireland Limited.<\/p>
Da diese Messung für den Betrieb der Website nicht unbedingt erforderlich ist, unterliegt sie Ihrer vorherigen Zustimmung<\/b> (Art. 82 des Gesetzes über Informatik und Freiheiten). Konkret:<\/p> Sie können jederzeit zu Ihrer Entscheidung zurückkehren<\/b>: _ga<\/code> und _ga_*<\/code> (Dauer: maximal 13 Monate) und sammelt Nutzungsdaten: aufgerufene Seiten, Dauer, Herkunft, Gerätetyp, gekürzte IP-Adresse.<\/li>ad_storage<\/code>, ad_user_data<\/code> und ad_personalization<\/code> abgelehnt).<\/li>localStorage<\/code> Ihres Browsers gespeichert und nicht in einem Cookie, das an den Server gesendet wird.<\/li><\/ul>
Die Geolokalisierung<\/b> (Taste 📍, Kompassführung, Nähe-Warnung) wird von Ihrem Browser auf Ihre Initiative angefordert und ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitet. Sie wird weder an unsere Server übermittelt noch von uns gespeichert.<\/p>
Ihre Präferenzen<\/b> — Kartenhintergrund, Filter, Favoriten, zuletzt durchgeführte Suchen, Offline-Karten, Abonnementstatus im Cache — werden im Die Koordinaten des Kartenbereichs, den Sie anzeigen<\/b> müssen jedoch über unsere Server geleitet werden, um die Wasserpunkte abzurufen. Sie sind nicht mit Ihrem Konto verknüpft.<\/p>localStorage<\/code> Ihres Browsers gespeichert. Sie werden niemals an den Server übermittelt und verschwinden, wenn Sie die Daten der Website löschen.<\/p>
Die Anfragen an OpenAI, die sich in den Vereinigten Staaten befinden, enthalten keine personenbezogenen Daten. Die einzige Übertragung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union, die möglicherweise erfolgt, ist die von Google Analytics, und nur, wenn Sie dem zugestimmt haben (siehe Abschnitt „Besuchsmessung“).<\/p>
Die von Ihnen eingereichten Meldungen (Zustand, Kommentar, Alter) sind öffentlich<\/b>: Sie werden für alle Besucher 90 Tage lang angezeigt. Sie sind anonym — weder Ihre E-Mail noch Ihr Pseudonym sind damit verknüpft.<\/p>
Eine Meldung „nicht auffindbar“ erstellt außerdem eine öffentliche und dauerhafte Notiz auf OpenStreetMap<\/b>, die Ihren Kommentar, die Position und das Datum unter dem Hinweis „anonyme Meldung“ enthält. Diese Notiz unterliegt den Bedingungen von OpenStreetMap und entzieht sich anschließend unserer Kontrolle. Schreiben Sie dort keine personenbezogenen Daten.<\/b><\/p>
Sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Richtlinien für den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen.<\/p>
Die Löschung Ihres Kontos<\/b> und aller damit verbundenen Daten (E-Mail, Sitzungen, Abonnement) erfolgt direkt über die Website, ohne uns zu schreiben: ouboire.app\/compte\/suppression<\/a>. Ihre bereits anonymen Meldungen können Ihnen nicht zugeordnet werden und werden daher aufbewahrt.<\/p> Für alle anderen Rechte schreiben Sie an bonjour@ouboire.app<\/a>; Sie erhalten innerhalb eines Monats eine Antwort. Wenn die Antwort nicht zufriedenstellend ist, können Sie die CNIL<\/a> (3 place de Fontenoy, 75007 Paris) anrufen.<\/p>
Die Anzeige der Kartenhintergründe setzt voraus, dass Ihr Browser direkt die Server der Kacheln kontaktiert, die dann technisch Ihre IP-Adresse erhalten: OpenStreetMap, IGN\/Géoplateforme, OpenTopoMap, Esri und CARTO, je nach Hintergrund, den Sie wählen. Die Schaltfläche „Dorthin gehen“ öffnet Google Maps in einem neuen Tab. Wenn — und nur wenn — Sie der Besuchsmessung zugestimmt haben, wird das Skript von Google Analytics von googletagmanager.com<\/code> geladen. Alles andere — Bibliotheken, Schriftarten, Icons — wird auf unseren eigenen Servern gehostet, ohne Drittanbieter-CDN.<\/p>
Die Website wird ausschließlich über HTTPS bereitgestellt. Die Anmelde- und Sitzungstoken werden gehasht (SHA-256) gespeichert und sind niemals in der Datenbank lesbar. Die Datenbanken befinden sich außerhalb des Web-Stammverzeichnisses. Es gibt kein Passwort zu stehlen, da die Anmeldung über einen einmaligen Link erfolgt, der abläuft.<\/p>
Der Dienst ist nicht für Kinder unter 15 Jahren bestimmt und sammelt nicht absichtlich deren Daten. Wenn ein Konto von einem Minderjährigen unter 15 Jahren ohne Zustimmung des Inhabers der elterlichen Autorität erstellt wurde, schreiben Sie an bonjour@ouboire.app<\/a>, um die sofortige Löschung zu beantragen.<\/p>
Diese Richtlinie kann sich mit dem Dienst weiterentwickeln. Alle wesentlichen Änderungen werden in der Anwendung angekündigt. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf der Seite.<\/p>
Mentions légales · Conditions générales d'utilisation
Karte öffnen
· Über